সূরা আল-ফাতিহা

بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ

বিসমিল্লাহির রাহমানির রাহিম

শুরু করছি আল্লাহর নামে যিনি পরম করুণাময়, অতি দয়ালু।

اَلْحَمْدُ لِلّٰهِ رَبِّ الْعٰلَمِيْنَ

আলহামদু লিল্লাহি রাব্বিল আলামিন

যাবতীয় প্রশংসা আল্লাহ তাআলার যিনি সকল সৃষ্টি জগতের পালনকর্তা।

الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ

আর-রাহমানির রাহিম

যিনি পরম স্নেহশীল ও অসীম দয়ালু।

مٰلِكِ يَوْمِ الدِّيْنِ

মালিকি ইয়াওমিদ্দিন

যিনি বিচার দিনের মালিক।

اِيَّاكَ نَعْبُدُ وَاِيَّاكَ نَسْتَعِيْنُ

ইয়্যাকা নাবুদু ওয়া ইয়্যাকা নাসতাইন

আমরা একমাত্র তোমারই ইবাদত করি এবং শুধুমাত্র তোমারই সাহায্য প্রার্থনা করি।

اِهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيْمَ

ইহদিনাস সিরাতাল মুসতাকিম

আমাদেরকে সরল পথ দেখাও।

صِرَاطَ الَّذِيْنَ اَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ الْمَغْضُوْبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّآلِّيْنَ

সিরাতাল্লাযিনা আনআমতা আলাইহিম, গাইরিল মাগদুবি আলাইহিম ওয়ালাদদাল্লিন

সে সমস্ত লোকের পথ, যাদেরকে তুমি নেয়ামত দান করেছ। তাদের পথ নয়, যাদের প্রতি তোমার গজব নাযিল হয়েছে এবং যারা পথভ্রষ্ট হয়েছে।